每周欣赏一首元曲保存处

（2000年12月25日）

清江引 （笑靥儿）
乔吉

凤酥不将腮斗儿匀，巧笑含娇俊。
红镌玉有痕，暖嵌花生晕。
旋窝儿粉香都是春。

【曹树厚老人讲解】凤酥又叫凤膏，是一种化妆品。腮斗儿即脸儿。旋窝儿乃脸上的酒窝。此处是描写女人笑靥儿的美。乔吉著杂剧十一种，今存《两世姻缘》《扬州梦》《金钱记》三种，都是爱情喜剧，以词采华美著称。

（2001年1月1日）

[仙吕] 一半儿（春梦）

查德卿

梨花云绕锦香亭，蝴蝶春融软玉屏，花外鸟啼三四声。
梦初惊，一半儿昏迷一半儿醒。

【曹树厚老人讲解】锦香亭是园景中的一个亭阁。春天，一个女性在这里小睡。鸟啼声惊了她的春梦，春梦初醒时的状态。

（2001年1月8日）

[中吕] 喜春来（秋思）

【宋】周德清

千山落叶岩岩瘦，百结柔肠寸寸愁。
有人独倚晚妆楼。楼外柳，眉叶不禁秋。

【曹树厚老人讲解】我国古代的诗、词、曲中，思妇想念远别夫君的主题，占很大的一部分。读这类作品时，不要忘记是古代。此首写秋思，妙在将自然之秋与思妇心中之愁巧妙结合。柳叶似眉，愁眉似柳叶，千山落叶牵起独倚妆楼女子的寸寸愁肠，情与景交融为一。全曲写物写人，凄清幽怨，这位思妇怎能禁得住秋思与秋愁！

（2001年1月15日星期一）

[越调] 天净沙（秋）

白朴

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。
青山绿水，白草红叶黄花。

【曹树厚老人讲解】白朴这首《天净沙》，比马致远的一首《天净沙》，给人以乐观向上的力量。收尾两句“青山绿水，白草红叶黄花”较之马致远的“夕阳西下，断肠人在天涯”，是两种不同的意境。

（2001年1月29日星期一）

[越调] 凭阑人（寄征衣）

【元】姚燧

欲寄征衣君不还，不寄征衣君又寒。
寄与不寄间，妾身千万难。

【曹树厚老人讲解】妾身是古时妻子对丈夫的谦称。这位古代思妇为丈夫寄征衣：不寄征衣么，丈夫易受风寒；寄了征衣么，又怕丈夫不归，真是千万难！这首词维妙维肖地描摹出这位思妇的复杂情感，描摹得真细腻呀！

（2001年2月5日星期一）

一一[中吕] 山坡羊（潼关怀古）

【元】张养浩

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
望西都，意踟蹰，伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
兴，百姓苦；亡，百姓苦。

【曹树厚老人讲解】潼关是古都长安的屏障，形势险要，为历代兵家必争之地。“山河表里潼关路”一句。高度浓缩了潼关一带的山川形势。“宫阙万间都做了土”一句，高度浓缩了兴衰更迭。而结尾两句更是高度概括，警策异常。

（2001年2月12日星期一）

一一[越调] 天净沙 （秋思）

【元】马致远

枯滕老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。

【曹树厚老人讲解】马致远与关汉卿、白朴、郑光祖并称为“元曲四大家”。这支小令是马致远最著名的作品，“小桥流水人家”便是他的名句。但，流露出来的是一种凄凉，与白朴《秋思》的乐观意境不同，请读者对照欣赏。

（2001年2月26日星期一）

一一[南吕] 四块玉（别情）

【元】关汉卿

自送别，心难舍，一点相思几时绝，凭栏袖拂杨花雪。
溪又斜，山又遮，人去也。

【曹树厚老人讲解】关汉卿是“元曲四大家”之一，《窦娥冤》便是他著作的。别情主题的诗词曲，在古代作者中不乏好诗好词好曲。但关汉卿的这首曲“溪又斜，山又遮，人去也”，将别情刻画得，既真实，又含蓄着悲伤。作者在曲中没有悲伤的词汇，实际上，曲中的主人公一定在悲伤哭泣！

（2001年2月26日星期一）

双调·落梅风
远浦帆归

【元】马致远

夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸。
落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。

【曹树厚老人讲解】酒旆乃是酒家招引顾客的标志。马致远这一首《双调·落梅风》，主题写的是远浦帆归。渔人们满载喜悦之情归来，在哪未曾着岸的时候，风景画图是夕阳下，是酒旆闲，渲染水村渔家平静闲逸的生活情调。在茅舍已晚的时候，是卖鱼人散，是落花水香，赞美与羡慕渔人们无忧无虑，恬然自适的生活。两幅画面自然组接，韵味悠然。
　

（2001年2月26日星期一）

双调·落梅风
远浦帆归

【元】马致远

人初静，月正明，纱窗外玉梅斜映。
梅花笑人休弄影，月沉时一般孤另。

【曹树厚老人讲解】孤另是孤单的意思。这首曲子立意独出新裁：梅花拟人化，嘲笑曲中的主人公不要弄影兴奋，等会儿月亮下沉，你一样地狐独。
　

（2001年3月12日星期一）

双调·落梅风
江上寄越中诸友

【元】张可久

江村路，水墨图，不知名野花无数。
离愁满怀难寄书，付残潮落红流去。

【曹树厚老人讲解】前三句是写景，后二句是写情。离愁满怀难寄书，我将这满怀的离愁，付予残潮落红向你们那里流去。落红便是落叶。
　

（2001年3月19日星期一）

中吕·山坡羊
与邸明谷孤山游饮

【元】刘时中

诗狂悲壮，杯深豪放，恍然醉眼千峰上。
意悠扬，气轩昂，天风鹤背三千丈，浮生大都空自忙。
功，也是谎；名，也是谎。

【曹树厚老人讲解】邸明谷是刘时中的友人，两人游饮杭州孤山。这首曲子表达作者对纵情山水、诗酒自娱生活的追求和对功名利禄的鄙弃，豪放旷达，文气酣畅。
　

（2001年3月26日星期一）

双调·庆东原
次马致远先辈韵（九首选一）

【元】张可久

诗情放，剑气豪，英雄不把穷通较。
江中斩蛟，云间射雕，席上挥毫。
他得志笑闲人，他失脚闲人笑。

【曹树厚老人讲解】这支小令刻画了一个文武双全、气概豪迈且不计穷通得失的达士形象，表达了作者对马致远的钦敬之情。“他”是指曲中的主人公，对世态炎凉的感叹，对势利小人的讥讽。
　

（2001年4月2日星期一）

梧叶儿（贪）

【元】无名氏

一夜千条计，百年万世心，火院有海来深。
头枕着连城玉，脚踏着遍地金，有一日死来临，问贪公那一件儿替得您。

【曹树厚老人讲解】火院乃火坑的意思。本首揭露当时贪婪的官员们。

（2001年4月9日星期一）
[双调]骤雨打新荷
元元好问
　

绿叶阴浓，遍池塘水阁，偏趁凉多。
海榴初绽，妖艳喷香罗。
老燕携雏弄语，有高柳鸣蝉相和。
骤雨过，珍珠乱糁，打遍新荷。

人生有几，念良辰美景，一梦初过。
穷通前定，何用苦张罗。
命友邀宾玩赏，对芳尊浅酌低歌。
且酩酊，任他两轮日月，来往如梭。

【曹树厚老人讲解】“命友”是邀请朋友的意思。骤雨打新荷是曲牌名，也是本曲的题目。

（2001年4月16日星期一）
[水仙子]失题
元无名氏
　

常记的离筵饮泣饯行时，折尽青青杨柳枝。
欲拈斑管书心事，无那可乾坤天样般纸。
意悬悬诉不尽相思，谩写下鸳鸯字，空吟就花月词，凭何人付与娇姿。

【曹树厚老人讲解】这首诗是对一位女子的思念，诗人两次提问，写尽了心中的相思之情。

（2001年4月24日星期一）
寿阳曲别珠帘秀
元　卢挚

才欢悦，早间别，痛煞煞好难割舍。
画舡儿载将春去也，空留下半江明月。

【曹树厚老人讲解】珠帘秀是一位女性，同卢挚有很深的爱情，这首曲子写来情景交融，感情真切。画舡即画船。

（2001年4月30日星期一）
寿阳曲答前曲
元　珠帘秀

山无数，烟万缕，憔悴煞玉堂人物。
倚蓬窗，一身儿活受苦，恨不得随大江东去。

【曹树厚老人讲解】珠帘秀即是前面卢挚写《别珠帘秀》的那个女性。前三句写对卢挚的关心和同情；后三句写对歌女生活之怨恨。

（2001年5月7日星期一）
四换头约情
元　无名氏

东墙花月，好景良宵。
凭记着，低低的说：
“来时节，明日早些。不志诚随灯灭。”

【曹树厚老人讲解】无名氏的曲子，大部分在普通群众中流传，也是普通群众写的唱的。看，“来时节，明日早些。不志诚随灯灭。”写得多么真实啊！

（2001年5月14日星期一）
朝天子志感
元　无名氏

不读书有权，不识字有钱，不晓事倒有人夸荐。
老天只恁忒心偏，贤和愚无分辨，折挫英雄，消磨良善。
越聪明越运蹇，志高如鲁连，德过如闵骞，依本分只落的人轻贱。
　　　　　

【曹树厚老人讲解】有人夸荐是指有人推荐做官。这首曲子充分反映了元代轻视知识，轻视道德，那些有权做官的人，甚至连字都不识。

（2001年5月21日星期一）
〔双调〕庆东原
元　张养浩

鹤立花边玉，莺啼树杪弦，
喜沙鸥也解相留恋。
一个冲开锦川，一个啼残翠烟，
一个飞上青天。
诗句欲成时，满地云撩乱。　　　　
　　　　　

【曹树厚老人讲解】“鹤立”二句：是说白鹤站在花边好像玉石一样洁白美丽，黄莺在树梢歌唱好像弹琴一样美妙动听。“一个”三句：分别写沙鸥、黄莺、白鹤的动态。冲开锦川，指沙鸥在美丽的河川中游泳；啼残翠烟，指黄莺在绿阴翠雾中不停地歌唱；飞上青天，指白鹤冲天而飞。

（2001年5月28日星期一）
〔中吕〕红绣鞋
元　贯云石

挨着靠着云窗同坐，看着笑着月枕双歌，
听着数着愁着怕着早四更过。
四更过，情未足；情未足，夜如梭。
天哪，更闰一更儿妨甚么！　　　　
　　　　　

【曹树厚老人讲解】这首曲，刻画与情人离别之前的心情，心情写得逼真。读者可读几遍，对写诗、词、曲，有启发作用。

（2001年6月4日星期一）
〔双调〕沉醉东风
元　胡祗谲

渔得鱼心满愿足，樵得樵眼笑眉舒。
一个罢了钓竿，一个收了斤斧，
林泉下偶然相遇。
是两个不识字渔樵士大夫。
他两个笑加加的谈今论古。　　
　　　　　

【曹树厚老人讲解】这首曲，赞美渔樵虽然不识字，却有士大夫难得的淡泊襟怀。

（2001年6月11日星期一）
〔双调〕折桂令
元　　奥敦周卿

西湖烟水茫茫，百顷风潭，十里荷香。
宜雨宜晴，宜西施淡抹浓妆。
尾尾相衔画舫，尽欢声无日不笙簧。
春暖花香，岁稔时康。
真乃上有天堂，下有苏杭。
　　　　　

【曹树厚老人讲解】咏西湖风景的诗词，这算一首好词。这首词将西湖的美，写得让人信服。但是，这首词全是用的前人句子，没有新意。美是美，可没有出新。

（2001年6月18日星期一）
寄生草失题
元　　无名氏

　　　　有几句知心话，本待要诉与他。
对神前剪下青丝发，背爷娘暗约在湖山下。
冷清清，湿透凌波袜，恰相逢和我意儿差，不剌你不来时还我香罗帕。

【曹树厚老人讲解】“不剌”是古代民间语，乃“不然”的意思。“香罗帕”是女方给男方的定情物。这首曲形容一位女子的刚强性格：我爱你是不顾一切的；如果你不守信，你就还我的定情物。将一个女子刚强性格刻划得如实如真。

（2001年6月25日星期一）
沉醉东风秋景
元　　卢挚

　　　挂绝壁松枝倒倚，落残霞狐鹜齐飞。
四围不尽山，一望无穷水。
散西风满天秋意，夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。

【曹树厚老人讲解】本曲写风景之潇洒如身临其境，连作者本人也陶醉融化在自我描绘的潇湘画景里。

（2001年7月2日星期一）
[仙吕] 一半儿
题情
元　王和卿

　　鸦翎般水鬓似刀裁，小颗颗芙蓉花额儿窄。
　　　　待不梳妆怕娘左猜。
　　　　 不免插金钗，一半儿蓬松一半儿歪。

【曹树厚老人讲解】“待不梳妆”三句：是说女子因情人不在，本无心梳妆打扮，但又怕引起母亲猜疑，所以只好草草梳妆，敷衍对付。左猜：乱猜疑。左，不当。

（2001年7月9日星期一）
[南吕] 四块玉
闲适
元　关汉卿

　　旧酒没，新醅泼，老瓦盆边笑呵呵。
　　　共山僧野叟闲吟和。
　　　他出一对鸡，我出一个鹅，闲快活。

【曹树厚老人讲解】“泼”是斟酒的意思。这首曲说明曲作家热爱闲适生活，词句完全是真实的描写，所以这首曲近似山林休闲诗作。

（2001年7月16日星期一）
[越调] 天净沙
即事
元　乔吉

　　莺莺燕燕春春，花花柳柳真真，
　　　事事风风韵韵。
　　　娇娇嫩嫩，停停当当人人。

【曹树厚老人讲解】真真是画中一个美人的名字，作者将画中的美人与眼前的美景融合在一起，来写春天的风光。这里是说春光中这位美人好像画上的一样美，却分明是实实在在的活美人。

（2001年7月23日星期一）
[双调] 折桂令
题金山寺
元　赵禹圭

长江浩浩西来，水面云山，山上楼台。
山水相辉，楼台相映，天地安排。
诗句就云山动色，酒杯倾天地忘怀。
醉眼睁开，遥望蓬莱：
一半烟遮，一半云埋。

【曹树厚老人讲解】这是一首题金山寺的好曲。长江、云山、楼台在眼前，蓬莱、烟遮、云埋在想像中，写景写情合乎当时曲人所感触到的意境。

（2001年7月30日星期一）
[双调] 清江引
元　钱霖

梦回昼长帘半卷，门掩荼縻院。
蛛丝挂柳棉，燕嘴粘花片，
啼莺一声春去远。

【曹树厚老人讲解】春天已经去了，夏天已经来了，这首曲是写夏天的景致。

（2001年8月6日星期一）
落梅风　　　失题
　元　　周文质

鸾凤配,莺燕约.感萧娘肯怜才貌,
除琴剑又别无珍共宝,
只一片至诚心要也不要?

【曹树厚老人讲解】“萧娘”在古时泛称女子。真正的情爱，只有一片诚心，从古到今皆是这个标准，描写入微。

（2001年8月13日星期一）
水仙子　　　梅边即事
　元　　张可久

好花多向雨中开，佳客新从云外来。
清诗末了年前债，相逢且放杯。
曲阑干碾玉亭台，小树粉蝶翅，苍苔点鹿胎，踏碎青蛙。

【曹树厚老人讲解】“云外”比喻远方。“鹿胎”指苍苔点缀在石上如鹿皮之状。由客来欢聚至写庭院小景，吟闲居之趣。

（2001年8月20日星期一）
北仙吕·一半儿
题吴抱村闲居消夏图
　清　　历鹗

绿杨风里掩茅茨，红藕香中收钓丝，翠竹影边吟小诗。
日长久，一半儿横经一半儿史。

【曹树厚老人讲解】“横经”：横陈经书。这首小令描写江南农村夏日里如诗如画的风光，渲染农村闲居生活的安谧与闲适，从中透出作者淡泊的情志和置身于农舍与田野的愉悦之情。

（2001年8月27日星期一）
天净沙·闲居

　张养浩

休言咱是谁非，只宜似醉如痴。便得功名待怎的？无穷天地，那驼儿用你精细。
作朝杨柳依依，今朝雨雪霏霏。社燕秋鸿忒疾。若不是浊醪有味，怎消磨这日月东西。

【曹树厚老人讲解】“那驼儿”，即那答儿，那个地方的意思。这里是两首，第一首写怀才不遇，反映在封建制度下人才之被埋没。第二首写闲居生活，以酒消磨光阴，反映在封建制度下作者的苦闷。

（2001年9月10日星期一）
沉醉东风　春情

　元徐德可

一自多才阔，几时盼得成合？今日箇猛见他门前过，待唤著怕人瞧科，
我这里高唱当时水调歌，要识得声音是我。

【曹树厚老人讲解】“多才阔”：那时女方称男情人为“多才”。“阔”是阔别的意思。“瞧科”：是瞧着的意思。这是一首女方春情曲。

（2001年9月17日星期一）
[中吕]阳春曲

　元姚燧

笔头风月时时过，眼底儿曹渐渐多。
有人问我事如何？人海阔，无日不风波。

【曹树厚老人讲解】作者此曲纵意而发，语言浅近，笔调流畅，感怀真实。

（2001年9月24日星期一）
阅金经　重到湖上

　元任昱

碧水寺边寺，绿杨楼外楼，闲看青山云去留。
鸥，飘飘随钓舟。
今非旧，对花一醉休。

【曹树厚老人讲解】本首从写景落墨，描绘了秀美的河山；结尾说到今已非昔，并借酒浇愁，隐寓对当时社会的不满之意。

（2001年10月8日星期一）
红绣鞋　失题

　元贯云石

挨着靠着云窗同坐，看着笑着月枕双歌。
听着数着愁着怕着早四更过，四更过情未足，情未足夜如梭。
天哪，更闰一更儿妨什么。

【曹树厚老人讲解】以俗语口语写情爱，真挚亲切，有民歌风味。

（2001年10月22日星期一）
[双调]清江引

　元笑靥儿

凤酥不将腮斗儿匀，巧倩含娇俊。

红镌玉有痕，暖嵌花生晕。

旋窝儿粉香都是春。

【曹树厚老人讲解】“凤酥”：凤膏，化妆品。“巧倩”：指美丽动人的笑容。这是一首吟咏女性酒窝儿美丽的曲。

（2001年10月29日星期一）
[中吕]山坡羊
叹世
　元陈草庵

晨鸡初叫，昏鸦争嗓。

那个不去红尘闹？

路迢迢，水迢迢，功名尽在长安道。

今日少年明日老。

山，依旧好；人，憔悴了。

【曹树厚老人讲解】“红尘”：飞扬的尘土。指繁华热闹之地。“长安”：汉唐都城，信指京城。这是一首叹世之作，作者阅尽了人世沧桑，写出了此曲。

（2001年11月5日星期一）
[双调]大德歌
　秋
元关汉卿

风飘飘，雨潇潇，便做陈抟也睡不着。

懊脑伤怀抱，扑簌簌泪点抛。

秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫，淅零零细雨打芭蕉。

【曹树厚老人讲解】“陈抟”古人，常常酣睡百日不醒。这首曲刻画了作者的心情，心情和环境互为影响，境染情，情染境。

（2001年11月12日星期一）
雁儿落带得胜令
元张养浩

自高悬神武冠，身无事心无患，对风花雪月吟，有笔砚琴书伴。

梦境儿也清安，俗势力不相关，由他傀儡棚头闹，且向昆仑顶上看：

云山，隔断红尘岸，游观，壶中天地宽。

【曹树厚老人解读】“自高悬神武冠”：南齐永明十年，时有陶弘景脱朝服，高挂神武门上，上表辞官而去。“壶中”：指喝酒。壶，酒壶。本首写辞官后闲适的心情。也侧面反映了当时社会的世态炎凉。

（2001年11月19日星期一）
天净沙题情
元徐德可

多才惹得多愁，多情便有多优，不重不轻证候。
甘心消受，谁教你会风流。

【曹树厚老人解读】证候：症状、病状。元曲中多用以指相思。末句以怨词反问，写出爱之深切。

（2001年11月26日星期一）
[中吕] 普天乐
元腾宾

叹光阴，如流水区区终日，枉用心机。

辞是非，绝名利，笔砚诗书为活计。

乐齑盐稚子山妻。

茅舍数间，田园二顷，归去来兮！

【曹树厚老人解读】区区：形容辛苦奔走。区，通“驱”。乐齑盐：齑是调味用的蒜、韭碎末。指安于粗茶淡饭。兮：当作感叹词用，如啊，呀，等等。

（2001年12月3日星期一）
北越调·天净沙
朱彝尊

一行白雁清秋，数声渔笛频洲，几点昏鸦断柳。

夕阳时候，曝衣人在高楼。

【曹树厚老人解读】曝衣人：晒衣人。这首[天净沙]的曲，虽不能与马致远[天净沙]《秋思》相比，却也自有其韵味。

（2001年12月10日星期一）
步步娇
牡丹亭·惊梦
汤显祖

袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。

停半晌整花钿，没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。

（行介）步香闺怎便把全身现？

【曹树厚老人解读】没揣：没料到。菱花：镜子。彩云：发髻。

（2001年12月10日星期一）
南正宫·玉芙蓉
喜雨（二首选一）
冯惟敏

初添野水涯，细滴茅檐下，喜凡凡偏地桑麻。

消灾不数千金价，救苦重生八口家。

都开罢，乔花、豆花，眼见的葫芦棚结了个赤金瓜。

【曹树厚老人解读】凡凡：草木茂盛貌。作者心内抑制不住喜悦之情，眼睛便见到了葫芦棚结了个赤金瓜，喜雨气氛活生活现。

（2001年12月24日星期一）
黄钟·人月圆
春晚次韵
张可久

萋萋芳草春云乱，愁在夕阳中。短亭别酒，平湖画舫，垂柳骄骢。

一声啼鸟，一番夜雨，一阵东风。桃花吹尽，佳人何在，门掩残红。
　

【曹树厚老人解读】上半首忆别，下半首写别后感受。“一声啼鸟，一番夜雨，一阵东风”，道尽了别后感受。

（2001年12月31日星期一）
双调·殿前欢
对菊自叹
元 张养浩

可怜秋，一帘疏雨暗西楼。

黄花零落重阳后，减尽风流。

对黄花人自羞。花依旧，人比黄花瘦。

问花不语，花替人愁。

【曹树厚老人解读】黄花：菊花。

（2002年1月7日星期一）
双调.大德歌
秋
元 关汉卿

风飘飘，雨潇潇，

便做陈抟睡不着。

懊恼伤怀抱，扑簌簌泪点抛。

秋蝉儿躁罢寒蛩儿叫，淅零零细雨打芭蕉。

【曹树厚老人解读】陈抟：北宋初的著名道士，喜欢睡觉，一睡几天不醒。

（2002年1月14日星期一）
越调·小桃红
赠朱阿娇
乔吉

郁金香染海棠丝，云腻宫鸦翅，
翠靥眉儿画心字。
喜孜孜，司空休作寻常事。
樽前但得，身边服侍，谁敢想那些儿。

【曹树厚老人解读】朱阿娇是元的歌妓。司空：指唐朝司空李绅宴请刘禹锡，让歌女劝酒一事。“谁敢”句：是说不敢作非分之想。这首曲，说明当时的乔吉对朱阿娇，仅是作为歌妓看待，没有侵犯这个女性。

（2002年1月21日星期一）
双调·殿前欢
贯云石

怕秋来，怕秋来秋绪感秋怀。
扫空阶落叶西风外。
独立苍苔，看黄花谩自开。
人安在？还不彻相思债。
朝云暮雨，都变了梦里阳台。

【曹树厚老人解读】梦里阳台：宋玉《高堂赋》：“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人......去而辞曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。’”这是一首咏吟离愁与相思的妙曲。

（2002年1月28日星期一）
牡丹亭惊梦
汤显祖

【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。
良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。
（合）朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船。
锦屏人忒看的这韶光贱。

【曹树厚老人解读】“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。”是名句。此前古人认为“天下良辰、美景、赏心、乐事，四者难并。”而这里《牡丹亭》中的女主人公，则感叹这四者虽并，但不是自己处的地方啊！

（2002年2月4日星期一）
秋胡戏妻第三折之一段
元石君宝

【二煞】俺那牛屋里怎成得美眷姻，鸦巢里怎生得鸾凤雏，蚕茧纸难写姻缘薄，短桑科长不出连枝树，沤麻坑养不活比目鱼，辘轴上也打不出那连环玉。似你这伤风败俗，怕不的地灭天诛。
【三煞】你瞅我一瞅，黥了你那额颅；扯我一扯，削了你那手足；你汤我一汤，拷了你那腰截骨；掐我一掐，我着你三千里外该流涕；搂我一搂，我着你十字阶头便上木驴。哎！吃万剐的遭刑律！我又不曾掀了你家坟墓，我又不曾杀了你家眷属。
【尾煞】这厮睁着眼，觑我骂那死尸；腆着脸，看我咒他上祖。谁着你桑园里，戏弄人家良人妇！便跳出你那七代先灵，也做不的主。

【曹树厚老人解读】辘轴：即辘轳，也叫陶车，制陶瓷的一种机械，转盘装在垂直的转轴上端，将泥料放在回旋的转盘中心，用手工成形。黥：古代的一种肉刑，用刀刺刻额颊等处，再涂上墨。《秋胡戏妻》是一喜剧。秋胡从军在外十年，回家看望母亲和妻子。古时，男女未婚前不能见面，秋胡和妻子仅仅结婚一天便从军去了。因此，秋胡回来时并不认识妻子，在家附近的桑园里，见一个女子在采桑。他故意调戏这个女子，这就是秋胡戏妻。这三个曲子是秋胡的妻子骂这个调戏她的男人。这个故事最早见于汉代刘向的《烈女传》。古乐府《秋胡行》就是歌咏这个故事的。它一直在民间广泛流传，后来为说书艺人说唱，也被搬上了舞台。但经过艺术再创造后，内容有些不同。

（2002年2月25日星期一）
中吕.十二月过尧民歌
元王实甫

【十二月】自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。
【尧民歌】怕黄昏忽地又黄昏，不消魂怎地不消魂？新啼恨压旧啼恨，断肠人忆断肠人。今春，香肌瘦几分，搂带宽几分。

【曹树厚老人解读】前曲用遥山、远水、柳絮、桃花、暮雨等景物，写出重门中人的离愁与相思，手法上多用叠词。后曲极力用复句刻划思妇内心的凄苦哀怨。

（2002年3月4日星期一）
越调·天净沙
闲题

元吴西逸

长江万里归帆，西风几度阳关，依旧红尘满眼。夕阳新雁，此情时拍阑干。

【曹树厚老人解读】“此情时拍阑干”，是从辛弃疾词句翻出。辛弃疾的“栏干拍遍，无人会，登临意。”将一腔抑郁激愤之气都诉诸“栏干拍遍”的举动之中。而吴西逸这首曲也有一个种沉痛苍凉之悲。

（2002年3月11日星期一）
[中吕]山坡羊
西湖杂咏

元薛昂夫

春

山光如淀，湖光如练，
一步一个生绡面。
叩逋仙，访坡仙，拣西湖好处都游遍，
管甚月明归路远。
船，休放转；杯，休放浅

夏

晴云轻漾，熏风无浪，
开樽避暑争相向。
映湖光，逞新妆，笙歌鼎沸南胡荡，
今夜且休回画舫。
风，满座凉；莲，入梦香。

【曹树厚老人解读】山光如淀：形容山色深蓝。淀通“靛”，深蓝色的染料。练：白绢。生绡面：指绢画。

（2002年3月18日星期一）
[中吕]阳春曲
皇亭晚泊

元徐再思

水深水浅东西涧，云去云来远近山，秋风征棹钓鱼滩。

烟树晚，茅舍两三间。

【曹树厚老人解读】这首小曲是写景物的，眼前的水、云、山、烟树、茅舍，组成了一幅风景画。

（2002年3月25日星期一）
正宫.醉太平
元张可久

翩翩野舟，泛泛沙鸥。
登临不尽古今愁，白云去留。
凤凰台上青山旧，秋千场里垂杨瘦。
琵琶亭畔野花秋，长江自流。

【曹树厚老人解读】这首曲子将凤凰台、琵琶亭等文物古迹与山水并写，以人生易逝与自然永恒相比，既表达了对古人的怀念又抒发了自身的感伤，意蕴较为深厚。

（2002年4月1日星期一）
正宫.醉太平
怀古
元张可久

翩翩野舟，泛泛沙鸥。
登临不尽古今愁，白云去留。
凤凰台上青山旧，秋千墙里垂杨瘦，
琵琶亭畔野花秋，长江自流。

【曹树厚老人解读】“白云去留”和“长江自流”，这八个字是这首曲的咏古情怀，与那些咏古的诗词曲，有不同的看法。

（2002年4月8日星期一）
中吕.普天乐
愁怀
元张鸣善

雨儿飘，风儿扬。
风吹回好梦，雨滴损柔肠。
雨萧萧梧叶中，雨点点芭蕉上。
风雨相留添悲怆，风和雨卷起凄凉。
风雨儿怎当？风雨儿定当，风雨儿难当。

【曹树厚老人解读】风吹回好梦：意为风声搞醒好梦。风雨相留：风雨交加。当：经受，承受。这首曲颇具一种音乐的美感。

（2002年4月15日星期一）
普天乐
　　大明湖泛舟
　元　张养浩

画船开，红尘外，人从天上，载得春来。

烟水间，乾坤大，四面云山无遮碍。

影摇动城郭楼台，杯斟的金波滟滟，

诗吟的青霄惨惨，人惊的白鸟皑皑

【曹树厚老人解读】影摇动城郭楼台：谓醉后之感觉。金波滟滟：指酒杯的酒波貌。

（2002年4月22日星期一）
四块玉
　　叹世二首
　元　马致远

带月行，披星走，孤馆寒食故乡秋。
妻儿胖了咱消瘦，枕上忧，马上愁，死若休。

两鬓皤，中年过，图甚区区苦张罗。
人间宠辱都参破，种春风二倾田，远红尘千丈波，倒大来闲快活。

【曹树厚老人解读】