2002年3月30日下午,莫言先生在上海图书馆,就《写作,是悲壮的抵抗》作了真心话的演讲。我特别对他讲的对母语的焦虑,持同的态度。他说:“从上个世纪90年代或更早,全球的文化的一体化或趋同化已经成为了不可阻挡的历史潮流。在这样的大背景下,我们文化人或者说写作者如何保持自己的个性,来跟这种趋同化进行抵抗,就成了一个必须明确地予以考虑的问题。”莫言先生对所考虑的这个问题,他回答说:“如果一个国家、民族或作家的母语被别的强势语种所代替或同化,用斯大林对民族的定义来看,这个民族就是不完整的。”
我看不必用斯大林的民族定义,就拿是中国的人来说,面对21世纪经济全球化的潮流,我们也要对非民族特色,来一个悲壮的抵抗。
我是赞成我国入世的,在入世的前几天,我曾写歌赞颂,迎接WTO的来临!我是主张作家和写作者可以宣传自己的作品,我特别在没有国界的互联网上建网站www.hmczj.com.cn,公开宣传自己的作品。其实国内外的作家签名售书,都是作家在宣传自己的的作品,仅在中国有少数人表示清高而已。然而,另一方面我要大声疾呼:在经济全球化,或是像莫言先生所说的“文化的一体化或趋同化”的情形下,我们每位作家和写作者一定要保护我中国的特色,不要丢掉自己国家的特色,不要使你写的作品像是一个外国人写的。我对这,永远坚持不逾。虽然有人反对我的这个坚持,我也永远不会后悔。已经全部连载完的《三代网恋美丽成真》是这样,快要连载完的《本末颠倒的恋爱》也是这样,正在日夜写的《林海之歌》更是这样。
莫言先生的演讲辞,我读了三遍,他讲的这个悲壮的抵抗,我拥护,我支持,我也要呐喊!
曹树厚
2002.4.8
|